Syarat & Ketentuan

Selamat datang di Trading Game!

Syarat dan Ketentuan ini ("Ketentuan") mengatur akses dan penggunaan Anda atas layanan yang disediakan oleh AGFIN, SIA, perusahaan yang terdaftar di Latvia dengan nomor registrasi 41203043323, beralamat di Gara iela 7, Valmiera, LV-3601. Harap baca Ketentuan ini dengan saksama sebelum menggunakan situs web kami (tradinggame.com) dan layanan terkait. Dengan mengakses atau menggunakan layanan kami, Anda setuju untuk terikat oleh Ketentuan ini.

1. Siapa Kami

Ketentuan dalam Syarat dan Ketentuan ini mengatur hubungan antara Anda dan AGFIN, SIA (disebut sebagai "kami" atau "milik kami") sehubungan dengan penggunaan Anda atas situs web, aplikasi seluler, dan layanan terkait Trading Game (secara bersama-sama disebut "Layanan"). Ini mencakup semua informasi, teks, grafik, perangkat lunak, dan materi lain yang disediakan melalui Layanan kami ("Konten").

2. Ikhtisar Perjanjian

Dengan mengakses atau menggunakan Layanan Trading Game, Anda setuju untuk mematuhi dan terikat oleh Ketentuan ini. Selain itu, Kebijakan Privasi dan Ketentuan Langganan kami dimasukkan ke dalam Ketentuan ini melalui rujukan, yang berarti keduanya merupakan bagian dari perjanjian ini. Jika Anda tidak menyetujui Ketentuan ini, mohon untuk tidak menggunakan Layanan kami.

3. Kelayakan

Untuk menggunakan Trading Game, Anda harus berusia minimal 18 tahun dan memiliki kecakapan hukum untuk membuat perjanjian yang mengikat. Jika Anda berusia di bawah 18 tahun, Anda harus memperoleh izin dari orang tua atau wali. Dengan mengakses atau menggunakan Layanan kami, Anda menyatakan bahwa Anda memenuhi persyaratan ini. Jika Anda tidak memenuhi persyaratan ini, harap segera hentikan penggunaan Layanan.

4. Apa yang Kami Tawarkan

Trading Game menyediakan pengalaman trading simulasi di mana pengguna dapat melakukan aktivitas trading tanpa menggunakan uang sungguhan. Ini mencakup akses ke platform trading virtual, konten edukasi, dan materi terkait lainnya (secara bersama-sama disebut "Konten Digital"). Aktivitas trading di dalam game hanya untuk tujuan edukasi dan hiburan serta tidak melibatkan transaksi atau risiko keuangan yang nyata.

5. Simulator Trading Digital

Simulator Trading Game memungkinkan pengguna berlatih trading di lingkungan bebas risiko menggunakan mata uang virtual. Simulator ini dirancang untuk membantu pengguna mempelajari trading dan dinamika pasar tanpa konsekuensi finansial apa pun. Harap diperhatikan bahwa Trading Game bukan platform trading sungguhan dan tidak menawarkan nasihat atau layanan keuangan. Setiap keputusan yang Anda ambil berdasarkan pengalaman Anda di simulator harus dibuat secara mandiri dan atas risiko Anda sendiri.

6. Paket Langganan

Trading Game menawarkan berbagai paket langganan yang memberikan akses ke tingkat konten dan fitur yang berbeda.

Penawaran Uji Coba: Ini adalah penawaran berbatas waktu yang memungkinkan pengguna baru mencoba seluruh fitur kami. Jika tidak dibatalkan, penawaran ini akan otomatis beralih menjadi paket langganan penuh.

Paket Langganan: Ini adalah paket berulang (bulanan, triwulanan, tahunan) yang memberikan akses berkelanjutan ke layanan kami. Paket langganan diperpanjang secara otomatis di akhir setiap periode kecuali dibatalkan paling lambat 24 jam sebelum akhir siklus penagihan yang sedang berjalan.

Fitur Berbayar Tambahan: Kami dapat menawarkan fitur atau layanan opsional dengan biaya tambahan. Fitur ini dapat dibeli secara terpisah atau sebagai bagian dari langganan.

7. Penagihan dan Pembatalan

Kami menagih layanan kami melalui penyedia pembayaran resmi (seperti Visa, Mastercard, dan PayPal). Metode pembayaran Anda akan ditagih sesuai paket langganan yang Anda pilih. Anda bertanggung jawab untuk membatalkan langganan Anda tepat waktu agar terhindar dari biaya tambahan.

Perpanjangan Otomatis: Langganan Anda akan diperpanjang secara otomatis di akhir periode penagihan kecuali Anda membatalkannya paling lambat 24 jam sebelum tanggal perpanjangan.

Pembatalan dan Pengembalian Dana: Anda dapat membatalkan langganan melalui pengaturan akun Anda. Kelayakan pengembalian dana akan ditentukan sesuai Ketentuan Langganan yang berlaku pada saat pembelian Anda.

8. Perlindungan dan Penghapusan Data

Kami mengumpulkan, menyimpan, dan memproses data Anda sesuai dengan Kebijakan Privasi kami. Dengan menggunakan Layanan, Anda menyetujui pengumpulan dan pemrosesan data Anda sebagaimana dijelaskan dalam Kebijakan Privasi kami.

Penghapusan Data: Pengguna berhak menghapus data mereka kapan saja. Kami telah membuat proses ini sederhana dan mudah. Jika Anda ingin menghapus akun Anda beserta semua data terkait, Anda dapat melakukannya langsung melalui pengaturan aplikasi dengan memilih opsi "Delete Account". Tindakan ini tidak dapat dibatalkan, dan setelah akun Anda dihapus, semua data pribadi Anda, termasuk progres dan konten yang tersimpan, akan dihapus secara permanen dari sistem kami.

Jika Anda mengalami kendala selama proses ini, silakan hubungi kami di [email protected] untuk mendapatkan bantuan.

9. Penggunaan Informasi dan Kekayaan Intelektual

Semua konten yang disediakan melalui Trading Game, termasuk teks, gambar, logo, dan perangkat lunak, adalah milik AGFIN, SIA atau pemberi lisensi kami. Anda diberikan lisensi non-eksklusif yang tidak dapat dialihkan untuk menggunakan Layanan hanya untuk keperluan pribadi dan non-komersial. Anda tidak boleh menyalin, mendistribusikan, atau membuat karya turunan dari konten tanpa izin tertulis yang tegas dari kami.

10. Tautan dan Iklan Pihak Ketiga

Layanan kami dapat memuat tautan ke situs web pihak ketiga atau menampilkan iklan produk pihak ketiga. Kami tidak bertanggung jawab atas konten atau tindakan pihak ketiga tersebut, dan Anda mengakses tautan atau iklan tersebut atas risiko Anda sendiri. Setiap transaksi yang Anda lakukan dengan pihak ketiga sepenuhnya merupakan urusan antara Anda dan pihak ketiga tersebut.

11. Kepatuhan

Trading Game beroperasi sesuai dengan hukum Latvia dan Uni Eropa. Kami tidak menyatakan bahwa Layanan atau Konten Digital sesuai atau tersedia untuk digunakan di lokasi lain. Jika Anda mengakses Layanan dari luar Latvia, Anda melakukannya atas risiko Anda sendiri dan bertanggung jawab untuk mematuhi hukum setempat.

12. Batasan Tanggung Jawab

AGFIN, SIA tidak bertanggung jawab atas kerugian tidak langsung, insidental, khusus, atau konsekuensial apa pun yang timbul dari penggunaan Layanan, termasuk namun tidak terbatas pada hilangnya data, keuntungan, atau peluang bisnis. Total tanggung jawab kami kepada Anda atas klaim apa pun yang timbul dari penggunaan Layanan oleh Anda tidak akan melebihi jumlah yang telah Anda bayarkan kepada kami untuk mengakses Layanan.

13. Penyelesaian Sengketa

Jika terjadi sengketa, kami akan berupaya menyelesaikannya secara damai melalui negosiasi. Jika penyelesaian tidak tercapai, sengketa tersebut akan diatur oleh hukum Latvia dan diselesaikan di pengadilan Latvia.

14. Perubahan Ketentuan

Kami dapat memperbarui Ketentuan ini dari waktu ke waktu untuk mencerminkan perubahan dalam praktik kami atau persyaratan hukum. Kami akan memberi tahu Anda tentang perubahan yang signifikan, tetapi Anda bertanggung jawab untuk meninjau Ketentuan ini secara berkala. Penggunaan Layanan secara berkelanjutan setelah adanya perubahan merupakan bentuk penerimaan Anda atas Ketentuan yang telah direvisi.